-
1 garland
ˈɡɑ:lənd гирлянда;
венок - to hang smth. with *s украшать что-л. гирляндами (устаревшее) диадема;
тиара (геральдика) венок из лавровых или дубовых листьев приз;
пальма первенства, венок победителя - to gain /to get, to win, to carry( away), to go away with/ the * завоевать пальму первенства, одержать победу антология( военное) маскировочная гирлянда украшать гирляндой и т. п.( редкое) плести венок garland уст. антология ~ гирлянда, венок;
диадема ~ редк. плести венок ~ приз;
пальма первенства ~ украшать гирляндой, венком -
2 garland
1. [ʹgɑ:lənd] n1. 1) гирлянда; венокto hang smth. with garlands - украшать что-л. гирляндами
2) уст. диадема; тиара3) геральд. венок из лавровых или дубовых листьев2. приз; пальма первенства, венок победителяto gain /to get, to win, to carry (away), to go away with/ the garland - завоевать пальму первенства, одержать победу
3. антология4. воен. маскировочная гирлянда2. [ʹgɑ:lənd] v1. украшать гирляндой и т. п. [см. garland I]2. редк. плести венок -
3 garland
['gɑːlənd]1) Общая лексика: антология, венец, венок, гирлянда, диадема, пальма первенства, плести венок, приз, тиара, украсить венком, украшать венком, украшать гирляндой, украшать гирляндой (и т.п.)2) Морской термин: строп для подъёма мачты3) Военный термин: маскировочная гирлянда, маскировочное покрытие4) Техника: маскировочное вплетение5) Архитектура: украшать гирляндами6) Геральдика: венок из дубовых листьев, венок из лавровых листьев7) Горное дело: водосборное кольцо (в шахтном стволе)8) Металлургия: водосборное кольцо шахты -
4 garland
1. n гирлянда; венок2. n уст. диадема; тиара3. n геральд. венок из лавровых или дубовых листьев4. n приз; пальма первенства, венок победителяto gain the garland — завоевать пальму первенства, одержать победу
5. n антология6. n воен. маскировочная гирлянда7. v редк. плести венокСинонимический ряд:1. anthology (noun) album; ana; analects; anthology; florilegium; miscellany; omnibus; posy2. wreath (noun) anadem; chaplet; coronal; coronet; crown; crown of flowers; festoon; laurel; lei; wreath -
5 Schneegirlande
сущ. -
6 Tarngirlande
сущ.воен. маскировочная гирлянда -
7 Schneegirlande
f́белая маскировочная гирлянда (из ветоши) -
8 Tarngirlande
f́маскировочная гирлянда -
9 Schneegirlande
-
10 Tarngirlande
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский